Турист Андрей Муравьев (AMour)
Андрей Муравьев
был 17 февраля 2021 16:55
Фотоальбом

Милый Выборг

NIKON D600
14 17
Выборг — Россия Июнь 2014

Рассказ о кратковременном путешествии в Выборг в праздничные дни июня 2014 года.

Решили повидать интересный финско-русский северный город. Выехали утром из Зеленограда на Ленинградку, но встретили плотную пробку. Метнулись через Истру на Новую Ригу, там вроде бы вначале было нормально ехать, но через некоторое время и тут попали в пробку. Через некоторое время ее миновали, после Шаховской свернули к Ленинградке, на которую выехали в районе Твери, но ситуация на шоссе была непростая. В итоге в Вышний Волочек мы приехали через 8 часов после выезда из Зеленограда. Немного передохнули в Макдоналд'се и только вечером выехали на Питерский КАД в сторону Выборга. На платную дорогу в Выборг мы попали только ночью, а до Выборга добрались в три часа ночи. Хорошо, что заранее заказали отель, а то пришлось бы в ночи искать ночлег.

Т.к. дорога до Выборга заняла у нас очень много времени, пребывание в городе сократилось, много чего мы не успели в тот раз посмотреть в городе, поэтому я использовал снимки нашего предыдущего путешествия в Выборг в 2009 году и последующего в 2015.

Немного истории Выборга. В 1293 на землях карелов шведы построили каменный замок, вокруг которого возник город Выборг. В начале 18 века, после заложения Санкт-Петербурга, русские в течение войны с Швецией захватили Выборг, чем укрепили безопасность молодой столицы России. Заключенный со Швецией в 1721 г. Ништадтский мирный договор закрепил за Россией выход к Балтийскому морю. С 1710 г по 1811 г. Выборг и окружающие его земли входили в состав России. За это время Выборг стал портом, через который Россия торговала с западными государствами (Англией, Голландией). После революции 1917 года Финляндия, в состав которой к тому времени входил Выборг получила независимость от Советской России, но в ходе Советско-Финляндской войны город снова входит в состав России. Выборг был отнесен к числу 15-ти городов, восстановление которых было первоочередным. К 1948 году были восстановлены все промышленные предприятия, строились новые заводы, возводились многоэтажные жилые и общественные здания. Возросла роль Выборга как железнодорожного узла и портового города, а также как культурного и туристического центра области.

Наша гостиница находилась рядом с городским вокзалом, который при финнах во многом повторял железнодорожный вокзал Хельсинки, но был разрушен во время финской войны и восстановлен в сталинском стиле.
Наша гостиница находилась рядом с городским вокзалом, который при финнах во многом повторял железнодорожный вокзал Хельсинки, но был разрушен во время финской войны и восстановлен в сталинском стиле.
Рядом с вокзалом в 2006 году был установлен въездной знак, представляющий собой эмблему Выборга. Оно имеет вид латинской буквы W, стоящей на полусфере и увенчанной короной, стилизованной под башню крепости. Корона украшена названиями города на трёх языках: шведском, финском и русском (Wiborg - Viipuri - Выборг). У многих вызывает вопрос, почему была выбрана буква W, а не V, ведь в современном шведском и финском языках, да и по-английски, название города начинается именно с V. Однако стоит иметь в виду, что первоначальное шведское наименование писалось именно как Wiborg, неслучайно буква W издавна входила в изображение герба Выборга.
Рядом с вокзалом в 2006 году был установлен въездной знак, представляющий собой эмблему Выборга. Оно имеет вид латинской буквы W, стоящей на полусфере и увенчанной короной, стилизованной под башню крепости. Корона украшена названиями города на трёх языках: шведском, финском и русском (Wiborg - Viipuri - Выборг). У многих вызывает вопрос, почему была выбрана буква W, а не V, ведь в современном шведском и финском языках, да и по-английски, название города начинается именно с V. Однако стоит иметь в виду, что первоначальное шведское наименование писалось именно как Wiborg, неслучайно буква W издавна входила в изображение герба Выборга.
Сквер рядом с вокзалом - это бывшая свалка, расчищенная при восстановлении города после войны.
Сквер рядом с вокзалом - это бывшая свалка, расчищенная при восстановлении города после войны.
Недалеко от библиотеки Аалто, ближе к проспекту Ленина, стоит одна из двух сохранившихся скульптур парка «Эспланада», «Лось». Копыта лося начищены до блеска благодаря примете: если к ним прикоснуться, тогда обязательно еще раз вернешься в Выборг на сильных и здоровых ногах. Копии скульптуры «Лось» можно увидеть в финских городах Хельсинки, Лахти и Турку.
Недалеко от библиотеки Аалто, ближе к проспекту Ленина, стоит одна из двух сохранившихся скульптур парка «Эспланада», «Лось». Копыта лося начищены до блеска благодаря примете: если к ним прикоснуться, тогда обязательно еще раз вернешься в Выборг на сильных и здоровых ногах. Копии скульптуры «Лось» можно увидеть в финских городах Хельсинки, Лахти и Турку.
В 1993 году по коллективному решению кинорежиссёров Саввы Кулиша, Марлена Хуциева, композитора Микаэла Таривердиева, режиссёра-документального кино Владимира Коновалова, продюсеров Геворга Нерсисяна и Андрея Симонова в городе Выборге организуется кинематографический форум для тех, кто в этот экономически сложный период продолжает снимать кино. 

Плиты на Аллее Славы Выборгского кинофестиваля. (фото 2009 года)
В 1993 году по коллективному решению кинорежиссёров Саввы Кулиша, Марлена Хуциева, композитора Микаэла Таривердиева, режиссёра-документального кино Владимира Коновалова, продюсеров Геворга Нерсисяна и Андрея Симонова в городе Выборге организуется кинематографический форум для тех, кто в этот экономически сложный период продолжает снимать кино. Плиты на Аллее Славы Выборгского кинофестиваля. (фото 2009 года)
Звезда Василия Шукшина. (фото 2009 года)
Звезда Василия Шукшина. (фото 2009 года)
В центре Выборга находится  интересное банковское здание в стиле арт-деко (адрес: пр. Ленина, 12/10; угол проспекта Ленина (Torkkelinkatu) и Ленинградского (Karjalankatu). Оно было возведено для Финляндского торгового банка в 1911-1915 гг. по проекту знаменитого архитектора Уно Ульберга (Uno Ullberg) (1879–1944)
В центре Выборга находится интересное банковское здание в стиле арт-деко (адрес: пр. Ленина, 12/10; угол проспекта Ленина (Torkkelinkatu) и Ленинградского (Karjalankatu). Оно было возведено для Финляндского торгового банка в 1911-1915 гг. по проекту знаменитого архитектора Уно Ульберга (Uno Ullberg) (1879–1944)
На Рыночной площади доминирует Круглая башня, оставшаяся от срытой Рогатой крепости, которая защищала Выборг с XVI века. Но в 1861 году был утверждён генеральный план застройки Выборга, в соответствии с которым на месте снесённых укреплений Каменного города и Рогатой крепости были проложены новые улицы и разбит парк. Из крепостных сооружений сохранились башня Ратуши, Круглая башня и бастион Панцерлакс. (фото 2009 года)
На Рыночной площади доминирует Круглая башня, оставшаяся от срытой Рогатой крепости, которая защищала Выборг с XVI века. Но в 1861 году был утверждён генеральный план застройки Выборга, в соответствии с которым на месте снесённых укреплений Каменного города и Рогатой крепости были проложены новые улицы и разбит парк. Из крепостных сооружений сохранились башня Ратуши, Круглая башня и бастион Панцерлакс. (фото 2009 года)
Утренняя Рыночная площадь
Утренняя Рыночная площадь
Рядом с Круглой башней стоит здание Выборгского рынка было построено в 1904- 1906 гг. по проекту архитектора Карла Хорда Сегерштадта в стиле северного модерна. (фото 2009 года)
Рядом с Круглой башней стоит здание Выборгского рынка было построено в 1904- 1906 гг. по проекту архитектора Карла Хорда Сегерштадта в стиле северного модерна. (фото 2009 года)
По адресу Подгорная ул., 10, располагается постройка с чертами Средневековья. В действительности здание является стилизованным новоделом, возведенным в XIX веке на оригинальных погребах 1650-х годов. Когда-то в этом доме жил выборгский купец немецкого происхождения Антоний Борхардт, который владел пивными погребами и ресторанчиками. Согласно легенде, он заманивал гостей в свой ресторан слоганом «Вы попали в место, где подаются порции большой честной еды» и тем, что подавал к пиву маленький пирожок, в котором наиболее удачливый мог найти жемчужину. Сегодня в здании находится один из лучших в Выборге пивных ресторанов «У Борхарда» с приятным интерьером под старину. В соседней двери того же здания — вход в маленькое (на 5 столиков) кафе «Респект». (фото 2009 года)
По адресу Подгорная ул., 10, располагается постройка с чертами Средневековья. В действительности здание является стилизованным новоделом, возведенным в XIX веке на оригинальных погребах 1650-х годов. Когда-то в этом доме жил выборгский купец немецкого происхождения Антоний Борхардт, который владел пивными погребами и ресторанчиками. Согласно легенде, он заманивал гостей в свой ресторан слоганом «Вы попали в место, где подаются порции большой честной еды» и тем, что подавал к пиву маленький пирожок, в котором наиболее удачливый мог найти жемчужину. Сегодня в здании находится один из лучших в Выборге пивных ресторанов «У Борхарда» с приятным интерьером под старину. В соседней двери того же здания — вход в маленькое (на 5 столиков) кафе «Респект». (фото 2009 года)
На улице Крепостная, 3 находится гастрономическая лавка, в которой можно приобрести знаменитые выборгские крендели, а также марципан, имбирные пряники, иван-чай, вяленое рыцарское мясо, выборгский эль и другие лакомства для удивления и услаждения вкуса.
На улице Крепостная, 3 находится гастрономическая лавка, в которой можно приобрести знаменитые выборгские крендели, а также марципан, имбирные пряники, иван-чай, вяленое рыцарское мясо, выборгский эль и другие лакомства для удивления и услаждения вкуса.
Наслаждаемся выборгскими сладостями...
Наслаждаемся выборгскими сладостями...
Недалеко находится магазин вручную сделанной косметики и прибалтийской парфюмерии.
Недалеко находится магазин вручную сделанной косметики и прибалтийской парфюмерии.
На Крепостной разваливается дом бывшего книготорговца Говинга. Построен в 1903—1904 годах по заказу компании "Актиеболагет Домус", которую возглавлял Виктор Говинг. Интересен живописным декором главного фасада — пестрящими мелкими переплетами оконных фрамуг.
На Крепостной разваливается дом бывшего книготорговца Говинга. Построен в 1903—1904 годах по заказу компании "Актиеболагет Домус", которую возглавлял Виктор Говинг. Интересен живописным декором главного фасада — пестрящими мелкими переплетами оконных фрамуг.
Дом В. Говинга не был  разрушен в военные годы, и в нем сохранились интерьеры в стиле национального романтизма.   Важная достопримечательность дома — различные по форме и цвету камины. Их здесь было  около шестидесяти. Эти камины служили  не только средством обогрева и вентиляции, но и важными элементами художественного убранства.  
Предки Виктора Говинга — выходцы из Голландии.  Его дед и отец-книготорговцы,   жили в Выборге. Они имели  единственный в городе книжный магазин, где продавалась литература на шведском и финском языках, гравюры, открытки, бумага...   
Получив хорошее европейское образование, в 25-летнем возрасте Виктор вернулся в Выборг и стал участвовать в деле отца. Он отличался редким трудолюбием, был человеком энергичным и решительным.
Дом В. Говинга не был разрушен в военные годы, и в нем сохранились интерьеры в стиле национального романтизма. Важная достопримечательность дома — различные по форме и цвету камины. Их здесь было около шестидесяти. Эти камины служили не только средством обогрева и вентиляции, но и важными элементами художественного убранства. Предки Виктора Говинга — выходцы из Голландии. Его дед и отец-книготорговцы, жили в Выборге. Они имели единственный в городе книжный магазин, где продавалась литература на шведском и финском языках, гравюры, открытки, бумага... Получив хорошее европейское образование, в 25-летнем возрасте Виктор вернулся в Выборг и стал участвовать в деле отца. Он отличался редким трудолюбием, был человеком энергичным и решительным.
Несмотря на то что здание является памятником архитектуры и, к тому же, чуть ли не самым известным заброшенным домом Выборга, о котором много писали в прессе и Интернете, реставрационные работы не велись здесь ни дня. Положение усугубляется тем, что летом 2009 года в доме произошел пожар. 
Жаль, что этот удивительный дом скоро перестанет существовать...
Несмотря на то что здание является памятником архитектуры и, к тому же, чуть ли не самым известным заброшенным домом Выборга, о котором много писали в прессе и Интернете, реставрационные работы не велись здесь ни дня. Положение усугубляется тем, что летом 2009 года в доме произошел пожар. Жаль, что этот удивительный дом скоро перестанет существовать...
Отдельно стоящая Часовая башня является, собственно, единственной полностью сохранившейся частью Старого кафедрального собора: когда-то она служила его колокольней. Часовая башня, одна из самых красивых и известных достопримечательностей Выборга, была построена в 1494 году: именно тогда был возведен ее нижний ярус (прямоугольное основание). В XVII веке появился восьмиугольный промежуточный ярус с арочными окнами. Тогда же башню увенчал стройный шпиль, впоследствии утраченный. 
Случайно встреченный мною местный житель - пожилой финн произнес такую фразу: "Финны и шведы долго строили Выборг, а теперь русские его разрушают."
Отдельно стоящая Часовая башня является, собственно, единственной полностью сохранившейся частью Старого кафедрального собора: когда-то она служила его колокольней. Часовая башня, одна из самых красивых и известных достопримечательностей Выборга, была построена в 1494 году: именно тогда был возведен ее нижний ярус (прямоугольное основание). В XVII веке появился восьмиугольный промежуточный ярус с арочными окнами. Тогда же башню увенчал стройный шпиль, впоследствии утраченный. Случайно встреченный мною местный житель - пожилой финн произнес такую фразу: "Финны и шведы долго строили Выборг, а теперь русские его разрушают."
Это место, безусловно, является одним из самых романтичных уголков старого Выборга, несмотря на то что сама башня на сегодняшний день находится в довольно плачевном состоянии. Желающие могут подняться на смотровую площадку Часовой башни, заплатив около 50 рублей. Перед подъемом вас обязательно проинструктируют ни в коем случае не трогать колокол под куполом, не находиться на башне долго, не курить и беречь голову.
Это место, безусловно, является одним из самых романтичных уголков старого Выборга, несмотря на то что сама башня на сегодняшний день находится в довольно плачевном состоянии. Желающие могут подняться на смотровую площадку Часовой башни, заплатив около 50 рублей. Перед подъемом вас обязательно проинструктируют ни в коем случае не трогать колокол под куполом, не находиться на башне долго, не курить и беречь голову.
В этой и других частях Старого города невозможно не обратить внимания на поразительное количество бродячих кошек, зачастую очень ласковых и красивых, самых разных расцветок. Пожалуй, столько котов и кошек нам не попадалось ни в одном другом городе. Недаром Выборг даже называют «городом кошек». Кто-то объясняет это тем, что Выборг — город портовый, кто-то ссылается на множество заброшенных зданий, ставших убежищем для бездомных кошачьих обитателей. Так или иначе, обилие усатых-полосатых придает старинным улочкам дополнительное очарование.
В этой и других частях Старого города невозможно не обратить внимания на поразительное количество бродячих кошек, зачастую очень ласковых и красивых, самых разных расцветок. Пожалуй, столько котов и кошек нам не попадалось ни в одном другом городе. Недаром Выборг даже называют «городом кошек». Кто-то объясняет это тем, что Выборг — город портовый, кто-то ссылается на множество заброшенных зданий, ставших убежищем для бездомных кошачьих обитателей. Так или иначе, обилие усатых-полосатых придает старинным улочкам дополнительное очарование.
Мост с замками влюбленных в Выборге. (фото 2015 года)
Мост с замками влюбленных в Выборге. (фото 2015 года)
Рядом с кафе с выборгскими кренделями. (фото 2015)
Рядом с кафе с выборгскими кренделями. (фото 2015)
Башня Олафа на Замковом острове.
Башня Олафа на Замковом острове.
Вид Выборга с Башни Олафа. (фото 2009 года)
Вид Выборга с Башни Олафа. (фото 2009 года)
В крепости Замка. (фото 2009 года)
В крепости Замка. (фото 2009 года)
После осмотра Старого города мы посетили парк Монрепо. Парк Монрепо расположен к северу от исторического центра Выборга, в северо-западной части острова Твердыш, на побережье бухты Защитная (часть Выборгского залива). В шведский период на острове Твердыш (раньше он назывался Замковым островом — Слотсхолмен (Slottsholmen)), находились выпасы и огороды, относящиеся к сельскохозяйственной усадьбе Лилль Ладугорд (в переводе со шведского — Малый скотный двор (Lill Ladugård)). Это была часть угодий Выборгского замка, и хутора на этих землях сдавались казной в аренду.
После того как в 1710 году во время Северной войны Петр I захватил шведскую крепость Выборг и включил ее в состав Российской империи, часть острова начала застраиваться Анненскими укреплениями (Санкт-Аннен-Крон). Упомянутая усадьба к тому времени пришла в запустение и была пожалована вместе с другими землями инженеру де Кулону, разработавшему проект этих укреплений. Наконец, в 1760 году эти земли были отданы в потомственное пользование (с условием сохранения их за казной и выплаты податей) обер-коменданту Выборгской крепости Петру Алексеевичу Ступишину (1718-1782). Именно при нем начались работы по благоустройству территории и созданию жилой усадьбы. Ступишин разбил здесь парк Шарлотенталь (встречается также написание Шарлоттендалль), названный в честь его первой жены, дочери выборгского купца Шарлотты.
После смерти Ступишина его наследники решили продать имение, и новым владельцем усадьбы стал Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский (1754-1816), брат Великой княгини Марии Фёдоровны, жены будущего императора Павла I.(фото 2009 года)
После осмотра Старого города мы посетили парк Монрепо. Парк Монрепо расположен к северу от исторического центра Выборга, в северо-западной части острова Твердыш, на побережье бухты Защитная (часть Выборгского залива). В шведский период на острове Твердыш (раньше он назывался Замковым островом — Слотсхолмен (Slottsholmen)), находились выпасы и огороды, относящиеся к сельскохозяйственной усадьбе Лилль Ладугорд (в переводе со шведского — Малый скотный двор (Lill Ladugård)). Это была часть угодий Выборгского замка, и хутора на этих землях сдавались казной в аренду. После того как в 1710 году во время Северной войны Петр I захватил шведскую крепость Выборг и включил ее в состав Российской империи, часть острова начала застраиваться Анненскими укреплениями (Санкт-Аннен-Крон). Упомянутая усадьба к тому времени пришла в запустение и была пожалована вместе с другими землями инженеру де Кулону, разработавшему проект этих укреплений. Наконец, в 1760 году эти земли были отданы в потомственное пользование (с условием сохранения их за казной и выплаты податей) обер-коменданту Выборгской крепости Петру Алексеевичу Ступишину (1718-1782). Именно при нем начались работы по благоустройству территории и созданию жилой усадьбы. Ступишин разбил здесь парк Шарлотенталь (встречается также написание Шарлоттендалль), названный в честь его первой жены, дочери выборгского купца Шарлотты. После смерти Ступишина его наследники решили продать имение, и новым владельцем усадьбы стал Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский (1754-1816), брат Великой княгини Марии Фёдоровны, жены будущего императора Павла I.(фото 2009 года)
У касс парка посетителей встречал такой колоритный пес.
У касс парка посетителей встречал такой колоритный пес.
Лев с отбитым носом у домика дирекции парка. Это не простой лев, а с большой историей. История такая: в 1910 году - двести лет со дня взятия Выборга русскими войсками - на вершине Петровского холма в Выборге установили памятник Петру I. Памятник простоял недолго, в 1918 году финны Петра сбросили. А в 1927-м установили на пьедестале, где прежде стоял Петр, вот этого льва, как символ независимости Финляндии. В 1940 году, когда Выборг был взят советскими войсками, льва сбросили, вот тогда он и лишился носа, а Петра вернули. Через год маршал Маннергейм снова сбросил Петра, но лев к тому времени потерялся. В 1954-м статую Петра отреставрировали и уже в третий раз поставили на свое законное место. А лев обнаружился на территории Монрепо. Так он здесь и стоит. Финские туристы любят с ним фотографироваться.
Лев с отбитым носом у домика дирекции парка. Это не простой лев, а с большой историей. История такая: в 1910 году - двести лет со дня взятия Выборга русскими войсками - на вершине Петровского холма в Выборге установили памятник Петру I. Памятник простоял недолго, в 1918 году финны Петра сбросили. А в 1927-м установили на пьедестале, где прежде стоял Петр, вот этого льва, как символ независимости Финляндии. В 1940 году, когда Выборг был взят советскими войсками, льва сбросили, вот тогда он и лишился носа, а Петра вернули. Через год маршал Маннергейм снова сбросил Петра, но лев к тому времени потерялся. В 1954-м статую Петра отреставрировали и уже в третий раз поставили на свое законное место. А лев обнаружился на территории Монрепо. Так он здесь и стоит. Финские туристы любят с ним фотографироваться.
Уголок парка
Уголок парка
Вид на Китайский мостик в парке. Мостики были утрачены во второй половине XX века. Воссозданы они были усилиями финской ассоциации Pro Monrepos в 1998 и 2002 годах.
Вид на Китайский мостик в парке. Мостики были утрачены во второй половине XX века. Воссозданы они были усилиями финской ассоциации Pro Monrepos в 1998 и 2002 годах.
Природа парка. На мысу под соснами ранее располагался храм Нептуна (который полностью сгорел в 2011 году).
Природа парка. На мысу под соснами ранее располагался храм Нептуна (который полностью сгорел в 2011 году).
На фото 2009 года представлен еще целый храм Нептуна. (первоначально внутри постройки стояла скульптура римской богини Пиетас, а затем сюда была перенесена статуя Нептуна).
На фото 2009 года представлен еще целый храм Нептуна. (первоначально внутри постройки стояла скульптура римской богини Пиетас, а затем сюда была перенесена статуя Нептуна).
Тропинки парка. Корни деревьев словно вены.
Тропинки парка. Корни деревьев словно вены.
Эпоха расцвета парка связана с семейством Николаи, для которых Монрепо стал любимым родовым имением. Всё началось с того, что в 1788 году усадьбу приобрел секретарь Великой княгини Марии Фёдоровны, Людвиг Генрих фон Николаи. В 1801 году он получил парк в потомственное владение от императора Александра I. Благодаря заботе Людвига Генриха фон Николаи и его сына Пауля парк Монрепо приобрел законченный поэтичный облик и стал знаменитым во всей Европе. Людвиг Генрих фон Николаи передал имение Монрепо своему единственному сыну, Паулю фон Николаи (1777-1866). Пауль был российским дипломатом, принимал участие в установлении новых границ России со Швецией по Фридрихсгамскому договору. После отставки он с 1847 года и до самой смерти жил в Монрепо и был похоронен здесь же, на острове Людвигштайн. Пауль Николаи продолжил воплощать замыслы отца и развивать романтическую тему. Кроме того, в память об отце Пауль Николаи воздвиг неоготическую капеллу Людвигсбург. Парковый ансамбль обрел завершенность. Слава о романтической усадьбе Монрепо была настолько широка, что в 1863 году его даже посетил император Александр II.
В склепах острова в течение долгих лет хоронили представителей этого рода. Здесь же нашел последний приют в 1866 году сам Пауль Николаи. На острове также была установлена урна (1798) в память о близком друге Л. Г. Николаи — библиотекаре и баснописце Ф. Г. Лафермьере (1737-1796) (урна не сохранилась).
Эпоха расцвета парка связана с семейством Николаи, для которых Монрепо стал любимым родовым имением. Всё началось с того, что в 1788 году усадьбу приобрел секретарь Великой княгини Марии Фёдоровны, Людвиг Генрих фон Николаи. В 1801 году он получил парк в потомственное владение от императора Александра I. Благодаря заботе Людвига Генриха фон Николаи и его сына Пауля парк Монрепо приобрел законченный поэтичный облик и стал знаменитым во всей Европе. Людвиг Генрих фон Николаи передал имение Монрепо своему единственному сыну, Паулю фон Николаи (1777-1866). Пауль был российским дипломатом, принимал участие в установлении новых границ России со Швецией по Фридрихсгамскому договору. После отставки он с 1847 года и до самой смерти жил в Монрепо и был похоронен здесь же, на острове Людвигштайн. Пауль Николаи продолжил воплощать замыслы отца и развивать романтическую тему. Кроме того, в память об отце Пауль Николаи воздвиг неоготическую капеллу Людвигсбург. Парковый ансамбль обрел завершенность. Слава о романтической усадьбе Монрепо была настолько широка, что в 1863 году его даже посетил император Александр II. В склепах острова в течение долгих лет хоронили представителей этого рода. Здесь же нашел последний приют в 1866 году сам Пауль Николаи. На острове также была установлена урна (1798) в память о близком друге Л. Г. Николаи — библиотекаре и баснописце Ф. Г. Лафермьере (1737-1796) (урна не сохранилась).
Вид рядом с капеллой Людвигсбург. (фото 2015 года)
Вид рядом с капеллой Людвигсбург. (фото 2015 года)
Ирисы и папоротник в парке.
Ирисы и папоротник в парке.
Источник "Нарцисс"

по легенде пастух Ларс влюбился в Нимфу Сильвию и выплакав себе все глаза,ослеп
Когда она узнала об этом,то превратилась в источник и попросила его омыть свои глаза.
Он омыл и прозрел..А Сильвия течет теперь в виде воды и дарит верующим спасение и зрение. Как говорят, нужно омыть глаза водой из источника и зрение улучшится.
Хорошо делать капли и примочки на основе этой чудесной воды.
Побывавшая в Монрепо в 1829 году Анна Керн в своих воспоминаниях писала: «... в тени группы разнообразных деревьев, над источником нас ожидала замечательной красоты мраморная наяда. Проводница рассказала нам, что вода источника славится целебной силою, вкусом и свежестью; действительно, я такой вкусной питьевой воды отроду не пивала. Она холодная, чиста, как горный хрусталь, и много имеет в себе живительного».
Источник "Нарцисс" по легенде пастух Ларс влюбился в Нимфу Сильвию и выплакав себе все глаза,ослеп Когда она узнала об этом,то превратилась в источник и попросила его омыть свои глаза. Он омыл и прозрел..А Сильвия течет теперь в виде воды и дарит верующим спасение и зрение. Как говорят, нужно омыть глаза водой из источника и зрение улучшится. Хорошо делать капли и примочки на основе этой чудесной воды. Побывавшая в Монрепо в 1829 году Анна Керн в своих воспоминаниях писала: «... в тени группы разнообразных деревьев, над источником нас ожидала замечательной красоты мраморная наяда. Проводница рассказала нам, что вода источника славится целебной силою, вкусом и свежестью; действительно, я такой вкусной питьевой воды отроду не пивала. Она холодная, чиста, как горный хрусталь, и много имеет в себе живительного».
Березовые мостки и хижина отшельника - непременный атрибут европейских пейзажных парков конца 18 в.
Березовые мостки и хижина отшельника - непременный атрибут европейских пейзажных парков конца 18 в.
Сосны в Монрепо.
Сосны в Монрепо.
Остров Любви — небольшой скалистый островок расположенный в 150 метров от парка с восточной стороны.
Остров Любви — небольшой скалистый островок расположенный в 150 метров от парка с восточной стороны.
Суровая природа парка.
Суровая природа парка.
Гранитные глыбы.


Вот такое путешествие предприняли мы в праздничные дни июня 2014 года.
Гранитные глыбы. Вот такое путешествие предприняли мы в праздничные дни июня 2014 года.

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому